Set # : 30210 - LOTR - Frodo with Cooking Corner
Nbre de pièces : 33 (dont 1 minifig)
Prix original : NA €.
Rapport P/P original : NA €/p

Une petite review légère avec ce polybag de la gamme du Seigneur des Anneaux : le coin cuisine de Frodon (appelé aussi par mon fils "Frodon Saucisse").

Le sachet tout à fait agréable.

Je me demande ce que les fleurs ont là. Mais bon...

La noticette en mode plié / déplié.

Rien ne parait franchement infaisable là-dedans.

Pas de stickers. Très bien ça !

La minifig du sachet :

Frodo Baggins (lor002)

Minifig que l'on peut aussi trouver dans le set 9469.
J'aime énormément cette figurine. L'ensemble rend bien le côté innocent du gars au début de l'aventure. En plus son torse fait très Charles Ingalls.
Double face. Toujours appréciable et apprécié.

C'est parti pour 2 minutes de montage avec pour résultat ceci :

Un joli barbecue d'extérieur, un tonneau de boisson revigorante, une coupe et un pot de fleur.
On note que la saucisse ne rentre pas dans la poêle. Ridicule.

Une petite mise en situation avant de se quitter :

Frodo s'en met un petit derrière la cravate avant de partir à l'aventure.

Les pièces en trop (et oui, il y en a)



Conclusion :

Un petit Polybag comme je les aime ! C'est tout !

Trop mignon le "Frodon Saucisse"
Sympa ce petit polybag mais je possède déja l'arrivée de Gandalf

Merci pour ta review, ou l'a tu acheté ???

Tu le trouve sur eBay ou bricklink.

Bien sympa comme petit polybag

Ce polybag a même été trouvable sur amazon.fr à un moment. Pour une quinzaine d'euro par contre.

Bon, je suis un peu dég, parce que je voulais la faire cette review.

C'est vrai que sinon, le mauvais point de ce polybag, c'est que la minifig est déjà trouvable ailleurs, et dans un petit set "pas trop cher" qui plus est. Mais à part ça, il est plutôt sympa.

En tout cas, chouette review, les photos sont nickels, comme d'hab.

hey mais dans le film, c'est pas frodon sacquet ??

Si dans le livre son nom original est Baggins et les traducteurs Français ont semblé bon de le traduire en Sacquet dans les films (à mes plus grands regrets) il me semble...

Les traductions sont cependant telles que ce bon vieux JRR le souhaitait :
« Tous les noms ne se trouvant pas dans la liste suivante doivent être laissés entièrement inchangés dans toutes les langues de traduction, sauf pour l'inflexion finale -s , -es qui doit être rendue en accord avec la grammaire de la langue. Il est désirable que le traducteur lise l'appendice F dans le volume III du Seigneur des Anneaux et qu'il suive la théorie qui y est expliquée. Dans le texte original, l'anglais représente le parler commun de l'époque supposée. Les noms qui sont donnés en anglais moderne représentent donc les noms en parler commun, ceux-ci étant parfois (mais pas toujours) des traductions de noms plus anciens dans d'autres langues, surtout en Sindarin (Elfe gris). La langue de traduction remplace donc le parler commun par l'anglais, c'est pourquoi les noms de forme anglaise doivent être traduits dans l'autre langue en accord avec leur signification (aussi fidèlement que possible). » (J.R.R. Tolkien, Nomenclature of The Lord of the Rings)