Aaah, une bonne occasion de se changer les idées, que ce L13!!
Salut les pirates
Voici ce qui s'apparente peut-être plus à une vignette… et même pas de minifig!!!
Aussitôt en connaissance du thème, aussitôt fait, d'une petite traite. Je n'ai donc pas lâché les chevaux et je ne compte pas gagner avec ça. Mais c'est pour le fun!
En fait, j'ai été inspirée par l'intro d'un morceau que je ne trouve évidemment pas sur le net. J'ai finalement retrouvé l'origine de l'extrait audio (qui fait guise d'intro du morceau, si vous me suivez) sans faire appel aux
geekeux potes qui connaissent toutes les répliquent de tous les films par cœur. C'est donc dans le film Casino, juste après le générique:
"At that time, Vegas was a place where millions of suckers flew in every year on their own nickel and left behind about a billion dollars…
But at night, you couldn't see the desert that surrounded Las Vegas…
But it's in the desert where lot's of the town's problems were solved…"En Français ça donne à peu près ça (faudrait reprendre le film en vf, mais bon, j'ai déjà assez fait mes devoirs comme ça, je crois):
"À cette époque, Vegas était un endroit ou des millions d'abrutis débarquaient tous les ans de leur propre écu et laissaient derrière eux des milliards de dollars…
Mais la nuit on ne voyait pas le désert tout autour de Las Vegas…
Mais c'est dans le désert que beaucoup des problèmes de la ville étaient réglés…"Bon, moi j'entends tout ça comme l'intro d'un gangsta rap mexicain underground de Californie et non comme le début du récit de la vie de De Niro comme propriétaire de Casino. Donc l'interprétation en est altérée, forcément.
Mon seul doute: "du moment que la référence LasVegas est PARFAITEMENT identifiée." Au moins, ça se passe dans le désert
Bref, pacqu'y aura plus de blabla que de MOC, les photos:
Je peux rajouter des photos, d'autres angles, mais je ne pense pas que ce soit nécessaire.
Normalement vous avez vu un flingue près d'une flaque de sang et la trainée de sang qui mène à un petit monticule sous lequel est enterré, on s'en doute, un malfrat qui a mal calculé son coup!!
C'est ça l'histoire!
Bon, je crois qu'avec tout ce blabla, y'en a déjà plus d'un(e) qui se sont barrés, j'espère que non.
Les autres, merci de votre attention, et soyez indulgents?!!
À la prochaine
cheers